DFKI; AAL; GdW; VdK (Ed.)

Wohnen – Pflege – Teilhabe "Besser leben durch Technik"

7. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung 21. – 22. Januar 2014 in Berlin, Tagungsbeiträge

2014, 606 pages, Slimlinebox, CD-Rom
ISBN 978-3-8007-3574-7
Personal VDE Members are entitled to a 10% discount on this title

Der 7. Deutsche AAL Kongress 2014 steht unter dem Leitthema „Wohnen – Pflege – Teilhabe“. Unter der Schirmherrschaft des BMBF ist er der Leitkongress in Deutschland. Er stellt eine hervorragende Plattform für das Innovationsfeld AAL dar und ermöglicht einen qualifizierten Informations- und Wissensaustausch zwischen Forschern und Entwicklern, Herstellern und Anwendern, Dienstleistern, Endanwendern sowie Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Verbänden. Im Mittelpunkt werden technische Lösungen von heute und Konzeptstudien für morgen und übermorgen stehen. Neben Plenarbeiträgen und Vorträgen werden auch Workshops angeboten.

1

2

Sensorbasierte Aktivitätserkennung im häuslichen Umfeld

Authors:
Rodemund, Felix; Klaus, Harald; Albayrak, Sahin

3

4

Visuelle und auditive Metaphern als Motivationsfaktoren für Fitness- und Gesundheitscoaching

Authors:
Zöllig, M.; Zach, J.; Hery, D.; Klaus, H.; Joost, G.; Albayrak, S.

5

Fast Prototyping of Sensor-Based Applications Using Mobile and Web Technologies

Authors:
Lindenberg, Jan; Courville, Raphaël de

6

Herausforderungen für soziale Dienstleister bei der Implementierung sensorbasierter Gesundheitsservices

Authors:
Heindorf, Anna; Felscher, Andreas; Meyer, Sibylle; Fricke, Christa; Klaus, Harald

7

Geschäftsmodellentwicklung für sensorbasierte Gesundheitsservices

Authors:
Klaus, Harald; Pfaffner, Kevin; Gerneth, Marlene; Ahmadi, Juri; Heindorf, Anna

8

Towards embedding hearing instruments in intelligent environments

Authors:
Biallas, Martin; Andrushevich, Aliaksei; Nieke, Clemens; Kistler, Rolf; Klapproth, Alexander

9

10

11

12

Unabhängiges Wohnen durch modulare und mit Assistenzfunktionen individualisierbare Mikro-Roboterräume

Authors:
Güttler, Jörg; Georgoulas, Christos; Linner, Thomas; Bock, Thomas

13

KIT-Aktiv – Fit & Aktiv im Alter

Authors:
Drobics, Mario; Hager, Mariella

14

Ein technisches Assistenzsystem auf dem Prüfstand – Ergebnisse einer Nutzerstudie mit pflegenden Angehörigen

Authors:
Megges, H.; Jankowski, N.; Geißler, L.; Fasold, U.-G.; Peters, O.

15

16

Nutzerstudie zur Performance von Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen mit einer Onlineplattform

Authors:
Haesner, M.; Steinert, A.; O’Sullivan, J. L.; Gövercin, M.; Steinhagen-Thiessen, E.

17

Tablet vs. PC - Unterschiede bei der Bedienung einer Onlineplattform durch Senioren

Authors:
Steinert, A.; Haesner, M.; O’Sullivan, J. L.; Gövercin, M.; Steinhagen-Thiessen, E.

18

19

V2me - Virtuelles Coaching für Senioren

Authors:
Braun, Andreas; Cieslik, Silvana; Zmugg, René; Wichert, Reiner; Klein, Peter; Havemann, Sven; Wagner, Tobias

20

AmbiACT - Innovativer Stromsensor zur Aktivitätserkennung für Hausnotrufsysteme

Authors:
Eckert, Ralf; Frenken, Thomas; Frenken, Melina; Jüptner, Alexander; Hein, Andreas

21

22

Erste Seniorenresidenz mit ganzheitlichem AAL Konzept

Authors:
Steinhage, A.; Lauterbach, C.; Schmitmeier, H.; Plischke, H.

23

Entwurf der Mensch-Roboter-Interaktion für einen semiautonomen Serviceroboter zur Unterstützung älterer Menschen

Authors:
Mast, Marcus; Burmester, Michael; Graf, Birgit; Weisshardt, Florian; Arbeiter, Georg; Španel, Michal; Materna, Zdenek; Smrž, Pavel; Kronreif, Gernot

24

CompanionAble – ein robotischer Assistent und Begleiter für Menschen mit leichter kognitiver Beeinträchtigung

Authors:
Schröter, Christof; Müller, Steffen; Volkhardt, Michael; Einhorn, Erik; Gross, Horst-Michael; Huijnen, Claire; Heuvel, Herjan van den; Berlo, Ad van; Bley, Andreas

25

Performance of a socially assistive robot as trainer for physical exercises for older people

Authors:
Krainer, Daniela; Werner, Franz; Oberzaucher, Johannes

26

Akzeptanz von Videotelefonie in der telemedizinischen Betreuung

Authors:
Carius-Düssel, Christine; Zippel-Schultz, Bettina; Haesner, Marten; Schultz, Martin

27

Frühe Nutzerintegration im AAL-Projekt AALADIN

Authors:
Braecklein, Martin; Felscher, Andreas; Heindorf, Anna; Dörries, Michael; Wellmann, Jan; Ripke, Torsten; Appell, Jens-E.; Greiner, Wolfgang; Latt, Joachim

28

Nutzungsbereitschaft von AAL-Assistenzfunktionen und Verhaltens-Profiling im Projekt A²LICE

Authors:
Randow, A.; Leonhardt, S.; Grünendahl, M.; Teich, T.

29

Möglichkeiten und Grenzen der Teilhabe Älterer durch alltägliche Mobilität

Authors:
Wolfinger, Martina; Pelizäus-Hoffmeister, Helga

30

31

Zur Bewertung und Akzeptanz von neuen Technologien im Alter: Empirische Befunde des Projekts “S-Mobil 100”

Authors:
Beil, Judith; Cihlar, Volker; Stein, Martin; Meurer, Johanna; Kruse, Andreas

32

Gestaltungskonzept eines Systems zur Unterstützung der intermodalen Mobilität älterer Menschen

Authors:
Radike, N.; Reichwaldt, N.; Bargen, T. von; Helms, D.; Howe, J.; Lambacher, O.; Nitsch, M.; Retzlaff, J.; Szarvas, I.

33

Berater für generationengerechte Assistenzsysteme (m/w) - Realisierung und Evaluierung einer berufsbegleitenden Weiterbildung

Authors:
Niemeyer, Gerold; Busch, Björn-Helge; Kempter, Ann-Kathrin; Koperski, Michael; Zimmermann, Barbara; Dreyer, Kersten; Baehr, Stephanie; Weiser, Shanna; Lumpe, Ann-Kathrin; Apel, Sebastian

34

GENIAAL Beraten – Netzwerklösungen für Handwerk und Endver-braucher

Authors:
Lumpe, A.-K.; Bannenberg, U.; Bierich, A.; Funke, E.; Haux, R.; Plischke, M.; Roth, J.; Schumacher, S.; Sudmeyer, E.; Warnke, R.; Weber, C.

35

AAL-Weiterbildung für Pflege und Handwerk: Ergebnisse der ersten Testphase

Authors:
Heußner, Melanie; Ackermann, Laura; Schmidt, Ludger

36

Der AAL-Koordinator - ein zukünftiges Aufgabenfeld für den ambulanten Pflegesektor?

Authors:
Kröll, M.; Rascher, I.; Recken, H.; Klemm, L.

37

A Generic Approach Towards Personalized Mobile Applications for Older Adults

Authors:
Birn, Thomas; Ortner, Christian; Holzmann, Clemens; Kurschl, Werner

38

Assistenzsystem für eine barrierefreie Mobilität – Eine Disziplinen übergreifende Herausforderung

Authors:
Hefter, T.; Kotterba, B.; Peukert, D.; Hohl, J.; Hauer, Th.; Muschiol, J.; Schwall, H.; Wolf, K.

39

inDAgo – ein Mobilitätsunterstützungssystem für Senioren auf dem Weg in die Praxis

Authors:
Dutz, Tim; Majewski, Martin; Müller, Stefanie; Braun, Andreas; Konert, Johannes; Kamieth, Felix; Rieß, Henrik; Carl, Antonija Mrsic; Bender, Denise; Brückner, Verena; Klein, Peter; Wichert, Reiner; Göbel, Stefan; Steinmetz, Ralf

40

Untersuchung und Unterstützung von Mobilitätspraxen bei Senioren mit mobilen ICT-Lösungen

Authors:
Meurer, Johanna; Stein, Martin; Beil, Judith; Wulf, Volker

41

42

Telemedizinische Rehabilitation als Schlüssel für ein selbstbestimmtes Leben

Authors:
Hinderer, Kai-Uwe; Friedrich, Petra; Höbel, Otto; Wolf, Bernhard

43

44

SERROGA: Servicerobotik für die Gesundheitsassistenz im nutzerzentrierten Entwurf

Authors:
Scheidig, Andrea; Schröter, Christof; Volkhardt, Michael; Müller, Steffen; Debes, Klaus; Gross, Horst-Michael; Döring, Nicola; Richter, Katja

45

AAL-Systeme in der Regelversorgung – Abschätzung der Umsatzpotentiale

Authors:
Fachinger, Uwe; Schöpke, Birte; Siltmann, Sina

46

47

Pflegende Angehörige als Zielgruppe Tablet-basierender Pflegeassistenzsysteme am Beispiel des Projekts TABLU

Authors:
Buhr, Daniel; Eschweiler, Gerhard W.; Haug, Lisa; Heine, Thomas; Herbers, Tobias; Niebler, Raphael; Weimar, Udo

48

Datenschutzrechtliche Rahmenbedingungen für die Datenerhebung durch AAL-Infrastruktur bei der Pflege

Authors:
Schubert, Johannes; Mautsch, Erik; Stantchev, Vladimir; Tamm, Gerrit

49

50

51

Roboter-Unterstützung zu Hause - Das Projekt HOBBIT

Authors:
Zagler, W. L.; Mayer, P.; Panek, P.; Vincze, M.; Weiss, A.; Bajones, M.; Puente, P.; Huber, A.; Lammer, L.; Fischinger, D.

52

53

54

Entwicklung von Kriterien zur Beurteilung von Musterwohnungen für die Einbeziehung in AAL-Qualifizierungen

Authors:
Stiller, Gerald; Kupka, Thomas; Krückeberg, Jörn; Behrends, Marianne

55

Planung und Aufbau eines Ambient Assisted Living Showrooms an der Hochschule Kempten

Authors:
Friedrich, Petra; Eberle, Philipp; Ziemann, Ralph

56

57

58

59

Der Virtuelle Begleiter –Beeinflussung des Mobilitätsverhaltens älterer Menschen

Authors:
Wegel, Sandra; Steinert, Anika; Hecker, Thomas; Warnke, Volker; Küttner-Lipinski, Kathrin; Steinhagen-Thiessen, Elisabeth

60

Konfiguration einer Notruf- und Servicesäule

Authors:
Lambacher, Oliver; Howe, Jürgen; Nitsch, Manuela; Szarvas, Ildiko; Gökçeoglu, Arife

61

Neue Mobilitätskonzepte für ältere und behinderte Menschen

Authors:
Häcker, Michael; Friedrich, Petra; Wolf, Bernhard

62

63

64

Wo geht’s denn hier zum Bahnhof? – Orientierungsunterstützung im öffentlichen Personennahverkehr mit dem namo-System

Authors:
Bühler, Christian; Heck, Helmut; Reins, Frank; Nietzio, Annika; Godder, Annika; Olbermann, Elke

65

66

Erfahrungen zur explorativen Konzeption von technikgestützten Versorgungsprozessen

Authors:
Müller, Jennifer; Kunze, Christophe; Berger, Madeleine

67

68

69

70

Acceptance of sensor networks by dementia patients

Authors:
Wallbaum, Torben; Frenken, Melina; Meyer, Jochen; Hein, Andreas

71

Senior-friendly Platform for Cognitive Training

Authors:
Schumacher, Kinga; O`Sullivan, Julie L.; Steinert, Anika; Reithinger, Norbert; Steinhagen-Thiessen, Elisabeth

72

73

74

Konzeption und Entwicklung eines internetbasierten kognitiven Trainingsprogramms für Senioren mit und ohne kognitive Beeinträchtigungen

Authors:
O'Sullivan, Julie L.; Haesner, Marten; Steinert, Anika; Schumacher, Kinga; Lämmler, Gernot; Steinhagen-Thiessen, Elisabeth; O'Sullivan, Julie L.

75

Rehab@Home: Ein EU Projekt zur nachhaltigen Rehabilitation mit-tels "Serious Games“

Authors:
Lawo, Michael; Gabrielli, Silvia; Pannese, Lucia; Bo, Giancarlo

76

77

78

79

80

81

82

83

Steady State Detection for the Context Aware Evaluation of Vital Signs

Authors:
Busch, Bjoern-Helge; Welge, Ralph

84

Automated Clustering of Home Sensor Networks to Functional Re-gions for the Deduction of Presence Information for Medical Applica-tions

Authors:
Müller, Sebastian; Helmer, Axel; Steen, Enno-Edzard; Frenken, Melina; Hein, Andreas

85

Evaluation of a generic heart rate model for exercise planning and ex-ecution across training modalities

Authors:
Müller, Frerk; Müller, Sebastian; Helmer, Axel; Hein, Andreas

86

Evaluationsgetriebene Entwicklung eines praxistauglichen Assistenzsystems

Authors:
Röll, N.; Chiriac, S.; Saurer, B. Rosales; Vetter, T.

87

88

NASFIT – Intelligente Assistenzsysteme zur Funktionsunterstützung und Therapieüberwachung bei neuromuskulären Störungen

Authors:
Hein, A.; Feldhege, F.; Mau-Moeller, A.; Bader, R.; Zettl, U. K.; Burmeister, O.; Kirste, T.

89

Mehr Licht! Verbesserung des Wohlbefindens durch biologisch wirk-sames Licht bei Demenzkranken

Authors:
Sust, Charlotte A.; Dehoff, Peter; Hallwirth-Spörk, Christina; Lang, Dieter; Lorenz, Dieter

90

91

92

KoopAS – das neue Tor zur Gemeinde Amtzell – Technische Unterstützung für die Versorgung im ländlichen Raum

Authors:
Schweigert, Helena; Kock, Pantea; Stahmann, Alexander; Sellemann, Björn; Maucher, Irene

93

94

Technikunterstütztes Leben – Ambient Assisted Living (AAL) – Prozessunterstützung zur technischen Realisierung von Assistenzsystemen (umgebungsunterstützender Technik) in Gebäude und Wohnumfeld

Authors:
Banhatti, Radha D.; Brylok, Alexandra; Doser, Michael; Dreiner, Thorsten; Große-Puppendahl, Tobias; Hoppe, Annette; Joska, Rolf; Laurila-Dürsch, Janina; Lauterbach, Christl; Ludwig, Thomas; Reiß, Christoph; Schaper, Alexander; Schirp, Christian; Schliepkorte, Hans-Jürgen; Tiedtke, Sina

95

Integration von AAL- und Smart Home-Komponenten in Forschung und Praxis

Authors:
Kretzschmar, M.; Scharf, O.; Kretz, D.; Teich, T.

96

Optimierung der Datenvisualisierung von AAL-Serviceplattformen durch Usability-Tests

Authors:
Bauer, Jochen; Kettschau, Anna; Franke, Jörg

97

Das Projekt SmartSenior: Erkenntnisse aus dem Projekt und Erfah-rungen aus dem Praxiseinsatz im Feldtest

Authors:
Balasch, Michael C.; Gerneth, Marlene; Helmut, Vivien; Klaus, Harald; Pfaffner, Kevin; Schwaiger, Daniela; Zeidler, Stefan

98

Recommendations on Interoperability, Specifications and Standards

Authors:
Eichelberg, Marco; Rölker-Denker, Lars; Hein, Andreas

99

AAL-Onto - A Formal Representation of RAALI Integration Profiles

Authors:
Welge, Ralph; Busch, Björn-Helge; Kabitzsch, Klaus; Laurila-Dürsch, Janina; Heusinger, Stefan; Lipprandt, Myriam; Eichelberg, Marco; Eichenberg, Elke; Engelien, Heike; Gök, Murat; Moritz, Guido; Hein, Andreas; Dutz, Tim

100

Zuhause und unterwegs: Normen unterstützt die Entwicklung alltags-gerechter Assistenzlösungen im Themenfeld Mobilität

Authors:
Brach, Michael; Reiß, Christoph; Boos, Henriette; Kretschmer, Andreas; Naumann, Sebastian; Bremer, Armin; Laurila-Dürsch, Janina

101

102

Ambiente Audio-Sensorsysteme im Projekt AUTAGEF - Funktion, Installation und Nutzererfahrungen

Authors:
Freitag, Michael; Dachselt, Frank; Pohl, Matthias; Kurnot, Franziska; Hirschfeld, Diane; Gerwert, Mathias

103

Ein Android-basiertes Heim-Terminal zur Sensibilisierung für riskantes Verhalten bei Personen mit mittlerem Dekubitus-Risiko

Authors:
Hayn, Dieter; Wipfler, Karin; Falgenhauer, Markus; Willner, Viktoria; Schneider, Cornelia; Liebhart, Walter; Drobics, Mario

104

PUMA – Prävention und Motivation am Beispiel von Adipositas

Authors:
Paleduhn, S.; Friedrich, P.; Wolf, B.

105

106

107

AAL-Bildungsangebote: Ermittlung von Bedarfen und Erwartungen

Authors:
Schuldt, Juliane; Bluhm, Katharina

108

Erfahrungen und Ergebnisse einer Qualifizierungsmaßnahme zum/zur AAL-Berater/in

Authors:
Nitschke, Michel; Goll, Sigrun; Schmeer, Regina; Meyenburg-Altwarg, Iris; Krückeberg, Jörn

109

Wissenslücken schließen: Das Zertifikatsprogramm „Ambient Assisted Living“ – Gerontologie, Assistive Technologien, Pflegewissenschaft (GAP)

Authors:
Künemund, Harald; Fachinger, Uwe; Remmers, Hartmut; Wallhoff, Frank; Tessmer, Jana; Grundmann, Johannes; Hülsken-Giesler, Manfred; Hoffmann, Lena