DIN EN 50122-2 (VDE 0115-4):2026-08
Norm
Ortsfeste Anlagen für Bahnanwendungen – Elektrische Sicherheit, Erdung und Rückleitung
Teil 2: Schutzmaßnahmen gegen Streustromwirkungen durch Gleichstrombahnen;
Deutsche Fassung EN 50122-2:2022+A1:2025
- Gültig
Alle Preise inkl. MwSt.
Die digitale Version der dt. Fassung ist für Abonnenten in der NormenBibliothek erhältlich.
Bezug im Abonnement
Das Produkt ist in mehreren Auswahlen und Gruppen enthalten
Dieses Dokument legt die Anforderungen für Schutzmaßnahmen gegen die Auswirkungen von Streuströmen fest, die durch den Betrieb von elektrischen Gleichstrom-Bahnenergieversorgungssystemen verursacht werden. Dieses Dokument ist anzuwenden für alle metallenen ortsfesten Anlagen, welche Teil eines Bahnsystems sind, und auch alle anderen metallenen Bauteile, die irgendwie mit dem Erdreich in Verbindung stehen und Streuströme führen können, die vom Bahnbetrieb verursacht werden. Dieses Dokument ist anzuwenden für alle neuen Gleichstrom-Bahnstrecken und alle größeren Änderungen an vorhandenen Gleichstrom-Bahnstrecken. Die Grundsätze können auch für vorhandene elektrische Bahnen angewendet werden, wenn es notwendig ist, die Auswirkungen von Streuströmen zu berücksichtigen. Der Anwendungsbereich umfasst: a) Eisenbahnen; b) geführte Nahverkehrssysteme wie: 1) Straßenbahnen, 2) Hoch- und Untergrundbahnen, 3) Bergbahnen, 4) Magnetbahnen, die eine Fahrleitungsanlage benutzen und 5) O-Busanlagen, c) Materialbahnen. Dieses Dokument legt keine Arbeitsregeln für die Instandhaltung fest, enthält jedoch Auslegungsanforderungen, um Instandhaltungsarbeiten zu ermöglichen. Dieses Dokument ist nicht anzuwenden für: a) elektrische Bahnenergieversorgungssysteme für Grubenbahnen unter Tage; b) Krananlagen, Schiebebühnen u. ä. Transportgeräte auf Schienen, fliegende Bauten (z. B. Schaustelleranlagen), sofern sie nicht aus Fahrleitungsanlagen gespeist werden und nicht durch das elektrische Bahnenergieversorgungssystem gefährdet sind; c) Luftseilbahnen, d) Seilbahnen. Typische Anwendungsfälle für dieses Dokument sind die Festlegung geeigneter Schutzmaßnahmen, wie isolierende Schienenbefestigungen, definierte Rückstromwege oder kontrollierte Ableitungen, um die durch den Betrieb elektrischer Gleichstrom-Bahnenergieversorgungssysteme verursachten Streuströme zu vermeiden oder zu begrenzen.
Gegenüber DIN EN 50122-2 (VDE 0115-4):2023-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Harmonisierung mit EN 50122-1:2022; b) Verbesserung der Messspezifikation in Anhang A; c) neuer Anhang D, „Laborprüfungen von Materialien für die Schienenisolierung“; d) Änderung A1 wurde eingearbeitet.
Dieses Normdokument ist eine Ersetzung für:
Dieses Dokument wird folgenden, in Fettschrift gekennzeichneten, Fachgebiet(en) zugeordnet:
- 29Elektrotechnik
- 29.020Elektrotechnik im Allgemeinen
- 29.030Magnetische Werkstoffe
- 29.035Isolierstoffe
- 29.040Isolierende Fluide
- 29.045Halbleitende Stoffe
- 29.050Leitende Stoffe. Supraleitung
- 29.060Drähte. Kabel. Leitungen
- 29.080Isolierung
- 29.100Bauteile für elektrische Geräte
- 29.120Elektrisches Zubehör
- 29.130Schaltgeräte
- 29.140Lampen. Lampenzubehör
- 29.160Drehende elektrische Maschinen
- 29.180Transformatoren. Drosselspulen
- 29.200Gleichrichter. Stromrichter. Stabilisierte Stromversorgung
- 29.220Galvanische Zellen. Batterien
- 29.240Stromnetz
- 29.260Elektrische Betriebsmittel für den Einsatz unter besonderen Bedingungen
- 29.280Ortsfeste elektrische Bahnanlagen. Fahrstromversorgung
Artikeldetails
- Umfang: 40 Seiten
- Sprache: Deutsch
- Ausgabedatum: 2026-08
- Erscheinungsdatum: 2026-07-17
Item 1 of 9
Item 1 of 5








