DIN EN 50223 (VDE 0147-103):2010-10

Gegenüber DIN EN 50223 (VDE 0147-103):2001-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Titels der Norm; b) Erweiterung des Anwendungsbereiches; c) Erweiterung der normativen Verweisungen; d) Erweiterung der Begriffe; e) Anpassung der sicherheitstechnischen Anforderungen an die EU Maschinenrichtlinie Richtlinie 98/37/EG; f) Anpassung der sicherheitstechnischen Anforderungen an die EU Maschinenrichtlinie Richtlinie 2006/42/EG; g) Anpassung der sicherheitstechnischen Anforderungen an die EU Richtlinie 94/9/EG (ATEX); h) Einführung einer Liste der signifikanten Gefährdungen; i) Neuordnung der Typen der Flocksysteme; j) Festlegung der Ausrüstungsanforderungen für Kategorie 3 Geräte; k) Festlegung der Anforderungen an die Hochspannungsversorgung; l) Festlegung der Anforderungen an Flockkabinen; m) Festlegung der Anforderungen an Flock-Rückgewinnungssystemen; n) Festlegung der Gefahrenzonen in Flockkabinen und Flock-Rückgewinnungssystemen bei dem Auftreten von Flock/Luft-Gemischen und bei dem Auftreten von hybriden Gemischen; o) Festlegung der Anforderungen an Sicherheitseinrichtungen und Steuerungen; p) Erweiterung der Prüfungen bezüglich der Hochspannungskabel, der stationären Ausrüstung und der Flockkabine; q) Erweiterung der Benutzerinformationen; r) Festlegung der Anforderungen an wiederkehrende Prüfungen; s) Einführung des normativen Anhangs A "Bestimmung der Konzentration von entzündbarem Flock hinsichtlich der UEG"; t) Einführung des normativen Anhangs B "Bestimmung der Konzentration von entzündbarem Lösemittel hinsichtlich der UEG"; u) Einführung des normativen Anhangs C "Einteilung der Gefahrenzonen für explosionsfähige Atmosphäre"; v) Einführung des informativen Anhangs D "Beispiel für die Kennzeichnung"; w) Einführung des informativen Anhangs ZA "Zusammenhang zwischen dieser europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU Maschinenrichtlinie Richtlinie 98/37/EG"; x) Einführung des informativen Anhangs ZB "Zusammenhang zwischen dieser europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU Richtlinie 2006/42/EG"; y) Einführung des informativen Anhangs ZC "Zusammenhang zwischen dieser europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU Richtlinie 94/9/EG".