DIN EN 50496 (VDE 0848-496):2019-10

Gegenüber DIN EN 50496 (VDE 0848-496):2009-09 und DIN EN 50496 Berichtigung 1 (VDE 0848-496 Berichtigung 1):2009-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der Bezugnahme auf die Neuausgabe der Europäischen Arbeitsschutz-Richtlinie (Richtlinie 2013/35/EU) im Anwendungsbereich (Abschnitt 1); b) Aktualisierung der normativen Verweisungen im Abschnitt 2; c) Anpassung der Begriffsdefinitionen 3.1 und 3.10 an die entsprechenden Definitionen in der Richtlinie 2013/35/EU und Hinzufügung der Begriffsdefinitionen 3.12 und 3.13 Anpassung der Nummern der nachfolgenden Begriffe im Abschnitt 3; d) Hinzufügung der beiden ersten einleitenden Absätze sowie des letzten Absatzes in Abschnitt 5; ferner Hinzufügung einer Verweisung auf die EN 50647 in Bezug auf die Datensammlung für niederfrequente Felder aus der Stromversorgung; e) Einführung der Zwischenüberschrift 6.1 und Anpassung der Nummern der nachfolgenden Abschnitte; f) Kürzung der in 6.2.1 (vorher 6.1) vorhandenen Informationen; g) Ersatz der Verweisung auf den Anhang über Wechselstromversorgungen in EN 50499 durch eine Verweisung auf die EN 50647 und Hinzufügung einer Festlegung, dass die elektrischen und magnetischen Felder bei 50 Hz getrennt zu messen sind, in 6.2.2 (vorher 6.1.1); h) Streichung der Verweisung auf die IEEE 95.1 in 6.2.3 (vorher 6.1.2); i) Einführung von 6.3.3 und Anpassung der Nummern der nachfolgenden Abschnitte; j) In 6.3.4.1 (vorher 6.2.3.1) Einführung einer Unterteilung der Festlegungen in Bezug auf den Expositionsgrenzwert im Frequenzbereich bis 10 GHz in zwei Teilbereiche, die bis 6 GHz bzw. von 6 GHz bis 10 GHz reichen; k) Hinzufügung einer Anmerkung unter 6.3.4.1 (vorher 6.2.3.1); l) Vollständige Überarbeitung von 6.3.4.2 (vorher 6.2.3.2); m) Übertragung der Festlegungen von 6.3.4.2 (vorher 6.2.3.2) in den neuen Abschnitt 6.3.4.3 und Hinzufügung weiterer Festlegungen; n) Hinzufügung von 6.3.5; o) Einführung einer weiteren Expositionszone 1x in 7.1; p) Einführung der Zwischenüberschrift 8.1 und Anpassung der Nummern der nachfolgenden Abschnitte; q) Änderung des Flussdiagramms in Bild 2 (vorher Bild 1) und Hinzufügung der Bilder 1 und 3; r) Hinzufügung einer Anmerkung betreffend den Zutritt zur Zone 1x unter 8.2.3 (vorher 8.1.2); s) Hinzufügung einer Festlegung betreffend die Zone 1x in 8.4 (vorher 8.3) und 8.6; t) Hinzufügung einer Festlegung in 8.8 betreffend die Berücksichtigung von Arbeitnehmern, die erklärt haben, dass sie ein aktives oder passives implantierbares medizinisches Gerät tragen oder ein am Körper getragenes medizinisches Gerät verwenden, bei der Risikoanalyse; u) Einführung der Zwischenüberschrift A.1 und Anpassung der Nummern der nachfolgenden Abschnitte; v) Umstellung der Gleichung (A.1) in A.2 im Hinblick auf die Ermittlung der resultierenden internen elektrischen Feldstärke.