DIN EN 50594 (VDE 0705-594):2019-06

Diese Europäische Norm ist anwendbar auf Wäschetrockner, die für den Gebrauch durch unterwiesene Nutzer z. B. in Hotels, Krankenhäusern, Fabriken, in der Leichtindustrie und in landwirtschaftlichen Betrieben bestimmt sind. Sie behandelt Wäschetrockner, die für den gewerblichen Gebrauch in öffentlichen Bereichen bestimmt sind, und von Laien bedient werden, z. B. in Waschsalons oder gemeinschaftlichen Waschküchen. Diese Europäische Norm behandelt Wäschetrockner, welche Elektrizität, Gas oder Dampf als Heizquelle verwenden. Der Zweck besteht in der Angabe und Festlegung der den Benutzer hauptsächlich interessierenden Leistungskenngrößen von Wäschetrocknern für den gewerblichen Gebrauch sowie in der Festlegung der Normverfahren zum Messen dieser Kenngrößen. ANMERKUNG: Sie gilt nicht für Durchlauf-Wäschetrockner oder Wäschetrockner mit automatischer Be- und Entladung. Die Verfahren, die in dieser Europäischen Norm beschrieben sind, wurden im Vergleich zu den in EN 61121 beschriebenen Verfahren erheblich geändert. Deshalb können und dürfen Ergebnisse aus Prüfungen nach dieser Europäischen Norm nicht mit Ergebnissen aus Prüfungen nach den ähnlichen Verfahren von EN 61121 verglichen werden. Die wesentlichen technischen Unterschiede zu EN 61121 sind: a) Prüfverfahren für jede auf dem Markt befindliche Größe von Wäschetrocknern; b) ein Prüfverfahren zum Messen des Stromverbrauches für dampfbeheizte und gasbeheizte Wäschetrockner; c) Einführung einer neuen Art einer Prüfbeladung; d) Einführung eines neuen Anfangsrestfeuchtegehalts. Zuständig ist das DKE/UK 513.1 "Wäschepflegegeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.