DIN EN 60079-31 (VDE 0170-15-1):2010-07

Gegenüber DIN EN 61241-1 (VDE 0170-15-1):2005-06 und DIN EN 61241-1 Berichtigung 1 (VDE 0170 15 1 Berichtigung 1):2007 07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel geändert in Geräte - Staubexplosionsschutz durch Gehäuse "t"; b) Zusammenfassung und Vereinfachung der Verfahren A und B zu einem einheitlichen Verfahren. Einige bauliche Anforderungen, die bisher nur bei einem der Verfahren anzuwenden waren, gelten nun für alle Gehäuse; c) Einführung von drei Schutzniveaus "ta", "tb" und "tc"; d) Festlegung von Prüfspannungsbereichen und Überlastbedingungen bei der thermischen Prüfung; e) Einführung einer Druckprüfung vor der IP-Prüfung; f) Beschränkung der Höhe von Leistung und Spannung beim Schutzniveau "ta"; g) Einführung einer Variante zur Prüfung IP6X für das Schutzniveau "ta"; h) Bei Schutzniveau "ta" ist eine thermische Prüfung unter einer mindestens 500 mm dicken Staubschüttung auf der ganzen Oberfläche des Gehäuses vorgeschrieben.