DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1):2007-06

Dieser Teil von IEC 60204 gilt für die Anwendung von elektrischer, elektronischer und programmierbarer elektronischer Ausrüstung und Systemen für Maschinen, die während des Arbeitens nicht von Hand getragen werden, einschließlich einer Gruppe von Maschinen, die abgestimmt zusammenarbeiten. Dieser Teil von IEC 60204-1 legt keine zusätzlichen und besonderen Anforderungen fest, die für die elektrische Ausrüstung von Maschinen zutreffen können, die zum Beispiel: – für die Benutzung im Freien bestimmt sind (d. h. außerhalb von Gebäuden oder anderen schützenden Einrichtungen); – explosionsfähige Stoffe verwenden, be- oder verarbeiten oder herstellen (z. B. Farbe oder Sägemehl); – für die Benutzung in explosionsgefährdeten und/oder feuergefährdeten Bereichen bestimmt sind; – besondere Risiken haben, wenn bestimmte Stoffe hergestellt oder verwendet werden; – für die Benutzung im Bergbau bestimmt sind; – Nähmaschinen, Näheinheiten oder Nähanlagen sind, (die durch IEC 60204-32 abdeckt sind); – Hebezeuge sind, (die durch IEC 60204-31 abgedeckt sind).