DIN EN 62430 (VDE 0042-2):2010-02

Umweltbewusstes Gestalten (ECD) wird innerhalb der Grenzen durchgeführt, die durch rechtliche und von Interessensberechtigten gestellte Anforderungen gesetzt werden. Solche Anforderungen sollen regelmäßig überprüft werden, sodass relevante Änderungen durch die Organisation (Definition siehe ISO 9000, 3.3.1), die ECD durchführt, erfasst werden. In diesem Entwurf für eine Internationale Norm wird ein allgemeines Verfahren beschrieben um Umweltaspekte in Gestaltungs- und Entwicklungsprozesse von elektrischen und elektronischen Produkten und Systemen zu integrieren, einschließlich der Kombination von Produkten, der Materialien und Komponenten aus denen sie bestehen. Darüber hinaus können produktgruppenspezifische Anforderungen in weiteren (produktspezifischen) Normen oder Leitfäden behandelt werden, die im Einklang mit dieser Norm sind. Ausgehend von den in dieser Norm beschriebenen grundlegenden Anforderungen des umweltbewussten Gestaltens (ECD), die von der Organisation umgesetzt werden müssen, wird der ECD Prozess als integraler Bestandteil des Produktgestaltungs- und -Entwicklungsprozesses beschrieben, wie er als betriebliche Basis umzusetzen ist.