DIN EN IEC 62282-3-202 (VDE 0130-3-202):2026-04

Der Anwendungsbereich dieses Dokuments umfasst kleine stationäre Brennstoffzellen-Energiesysteme, die zu einem Verbund zusammengeschlossen sind, um mittels Energiemanagementsystem den verteilten elektrischen und thermischen Leistungsbedarf innerhalb des Verbunds effektiv zu decken. Die Brennstoffzellen-Energiesysteme können zu diesem Zweck mit einem Zusatzheizgerät oder einem Wärmespeichersystem oder beidem ausgestattet sein. Dieses Dokument behandelt Prüfverfahren für die thermischen und elektrischen Leistungskennwerte eines Energiemanagementsystems, das den Bedarf an thermischer und elektrischer Leistung innerhalb eines Verbunds von kleinen stationären Brennstoffzellen-Energiesystemen, effektiv bedienen soll. Anwender dieses Dokuments können selektiv die für ihre Zwecken geeigneten Prüfungen aus diesem Dokument auswählen und ausführen. Der Anwendungsbereich dieses Dokuments umfasst nur Brennstoffzellen-Energiesysteme mit einer elektrischen Bemessungsleistungsabgabe von weniger als 10 kW je System, und einer Wechselspannungsabgabe von nicht mehr als 240 V oder mit Gleichstromabgabe. Ferner werden nur solche Brennstoffzellen-Energiesysteme vom Anwendungsbereich dieses Dokuments erfasst, deren maximaler zulässiger Arbeitsdruck in Bezug auf die Brennstoff- und Oxidationsmittelzufuhr weniger als 0,1 MPa (relativ) beträgt. Der Anwendungsbereich dieses Dokuments erfasst nur Brennstoffzellen-Energiesysteme, die Luft als Oxidationsmittel und gasförmige Brennstoffe (Erdgas, Flüssiggas, Propan, Butan, Wasserstoff) oder flüssige Brennstoffe (Methanol, Kerosin) verwenden. Kleine stationäre Brennstoffzellen-Energiesysteme mit einem Elektrizitätsspeicher werden nicht vom Anwendungsbereich dieses Dokuments erfasst, es sei denn, der Elektrizitätsspeicher dient lediglich dem Zweck einer (kurzzeitigen) Notstromversorgung für Sicherheits-, Überwachungs- und Steuerzwecke. In diesem Dokument werden ausschließlich Typprüfungen und die zugehörigen Prüfverfahren beschrieben. Es werden keine Stückprüfungen oder Leistungsziele beschrieben oder festgelegt. Dieses Dokument ist in erster Linie an Hersteller von kleinen stationären Brennstoffzellen-Energiesystemen gerichtet bzw. an jene, die die Leistung dieser Systeme zu Zertifizierungszwecken bewerten.