DIN EN IEC 62288/A1 (VDE 0878-288/A1):2025-09

Dieses Dokument legt die allgemeinen Anforderungen, Prüfverfahren und geforderten Prüfergebnisse für die Darstellung von navigationsbezogenen Informationen auf Navigationsanzeigen für Schiffe zur Unterstützung der IMO-Entschließungen MSC.191(79) in der durch MSC.466(101) im Juni 2019 geänderten Fassung und, sofern anwendbar, MSC.302(87) fest. Dieses Dokument unterstützt außerdem die in den zugehörigen IMO-Rundschreiben MSC.1/Circ.1609 zur Normung der Gestaltung der Benutzerschnittstelle für Navigationseinrichtungen und SN.1/Circ.243 in der im Juni 2019 überarbeiteten Fassung zur Darstellung navigationsbezogener Symbole, Begriffe und Abkürzungen enthaltenen Richtlinien. Darüber hinaus legt dieses Dokument die Darstellung von AIS-Datenberichten und anwendungsspezifischen AIS-Nachrichten, wie für die internationale Anwendung in IMO SN.1/Circ.289 definiert und für den Empfang durch ein Schiff auf der Bordanzeige vorgesehen, fest. Die wesentlichen Änderungen umfassen die Aktualisierung der Interpretation der Bit-Codierung verschiedener Fälle von AtoN-Fehlern oder -Ausfällen und Korrekturen in Tabelle L.1.