DIN IEC/TS 61496-5 (VDE V 0113-205):2024-09

Dieser Teil von IEC 61496 enthält besondere Anforderungen an die Konstruktion, den Aufbau und die Prüfung von berührungslos wirkenden Schutzeinrichtungen (BWS), die speziell für die Ganzkörperdetektion einer oder mehrerer Personen als Teil eines sicherheitsbezogenen Systems entwickelt wurden und Radarschutzeinrichtungen (RPD) verwenden, die auf die diffuse Reflexion von Radarsignalen für die Erkennungsfunktion mit Hilfe der frequenzmodulierten Dauerstrichtechnik (FMCW) reagieren. Besondere Aufmerksamkeit wird auf die Eigenschaften gelenkt, die sicherstellen, dass eine ausreichende sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit erreicht wird. Eine BWS kann zusätzliche sicherheitsbezogene Funktionen enthalten, für die die Anforderungen in Anhang A von IEC 61496-1:2020 und Anhang A dieses Dokuments aufgeführt sind. Die in diesem Dokument beschriebenen Anforderungen beziehen sich auf die Erkennung der Anwesenheit von erwachsenen Personen in einer industriellen Fertigungsumgebung. Wo dieses Dokument nicht alle erforderlichen Bestimmungen enthält, wird IEC TS 62998-1 verwendet. Dieses Dokument legt weder die Maße oder Konfigurationen des Schutzfeldes und deren Anordnung in Bezug auf gefährliche Teile für eine besondere Anwendung fest, noch, was für eine Maschine ein gefährdender Zustand ist. Es ist auf das Funktionieren der BWS und wie sie mit der Maschine verknüpft ist beschränkt. Dieses Dokument berücksichtigt nicht die Aspekte beweglichen RPD-Anwendung. Zusätzliche Erwägungen können erforderlich sein, wenn der Lieferant die RPD für die Verwendung bei beweglichen Anwendungen festlegt. Ausgenommen von diesem Dokument sind RPD, die elektromagnetische Strahlung außerhalb des Bereichs von 9 GHz bis 81 GHz verwenden (gekennzeichnet als Teilmenge von Band 10 und Band 11 entsprechend der ITU- Vollzugsordnung für den Funkdienst). Für Sensoreinheiten, die elektromagnetische Strahlung außerhalb dieses Bereichs verwenden, kann dieses Dokument als Leitfaden verwendet werden. Die verfügbaren Frequenzen können durch nationale Vorschriften eingeschränkt sein. Dieses Dokument behandelt keine Anforderungen für Funktionen von BWS, die nicht mit dem Schutz von Personen zusammenhängen (z. B. die Verwendung von Daten der Sensoreinheit für die Navigation). Die in diesem Dokument beschriebenen Anforderungen beziehen sich auf die Erkennung der Anwesenheit von erwachsenen Personen in einer industriellen Fertigungsumgebung. Dieses Dokument kann auch für andere Anwendungen als dem Schutz von Personen, z. B. zum Schutz von Maschinen oder des Produktionsguts vor mechanischer Beschädigung, relevant sein. In solchen Anwendungsfällen können andersartige Anforderungen angemessen sein, z. B. wenn die durch die Sensorfunktion zu erkennenden Materialien andere Eigenschaften als Personen haben.