E DIN EN IEC 63341-2 (VDE 0115-341-2):2025-01

Dieses Dokument gilt für Wasserstoff-Energiesysteme, die in Bahnfahrzeugen für Bahnanwendungen installiert sind und zur Versorgung der Brennstoffzellen für die Bahnenergieversorgung und die Versorgung der Hilfseinrichtungen von Bahnfahrzeugen, wie z. B. Hybridfahrzeugen, wie in IEC 62864-1 definiert, verwendet werden. Dabei ist dieses Dokument auf die Speicherung von gasförmigen Wasserstoffanwendbar. In diesem Dokument werden die mechanischen, fluidischen und elektrischen Schnittstellen zwischen dem Wasserstoff-Energiesystem an Bord und der Betankungsstation beschrieben. Dieses Dokument gilt ausschließlich auf die Speicherung von gasförmigen Wasserstoff anwendbar. Andere Speicherarten werden nicht behandelt. Die Betankungsstation, das Betankungsprotokoll und die Kommunikation für das Betankungsprotokoll sind nicht Bestandteil des Anwendungsbereichs dieses Dokuments. Anwendungsbeispiele für dieses Dokument sind die Anforderungen an Sicherheit und Zuverlässigkeit bei der Gestaltung und Installation der HFS für Bahnanwendungen, die Anforderungen in Bezug auf Lagerung, Transport, Installation und Wartung sowie der Lieferumfang des Wasserstoff-Energiesystem und die Beschreibung der Schnittstellen zu den fahrzeuginternen und fahrzeugexternen Teilsystemen wie dem Brennstoffzellen-Energiesystem und den Systemen der Betankungsstationen.