Rubrics: Standardization - VDE-Series / Light Engineering
Schutz vor optischer Strahlung
larger

Sutter, Ernst

Schutz vor optischer Strahlung

Laserstrahlung, inkohärente Strahlung, Sonnenstrahlung Normenreihe DIN EN 60825 (VDE 0837)

VDE-Schriftenreihe – Normen verständlich Volume 104

3., aktualisierte Auflage 2008, 404 pages, Din A5, Broschur
ISBN 978-3-8007-3072-8, e-book: ISBN 978-3-8007-3708-6
Personal VDE Members are entitled to a 10% discount on this title

Content Foreword Extract

Only available as e-book!

Das Buch stellt den gesamten optischen Strahlenschutz umfassend dar. Die Erläuterungen der Festlegungen der Normenreihe DIN EN 60825 (VDE 0837), der Normen für Augenschutz DIN EN 165 ff. und der ISO-Normen über Begriffe bilden einen wesentlichen Inhalt dieses Buches.

Die Neuauflage wurde durch die Neufassung der wesentlichen Normen und Vorschriften für optische Strahlungssicherheit, die neuen Strahlungsgrenzwerte, die Klasseneinteilung inkohärenter Strahler sowie geänderte Anforderungen an die Augenschutzfilter erforderlich. Das Buch soll dem Leser ermöglichen, die für sein Einsatzgebiet notwendigen Schutzmaßnahmen zu bestimmen und sachgerecht anzuwenden.
Dazu werden zunächst die wichtigsten Definitionen, Begriffe, radiometrischen Größen und Fragen der Strahlausbreitung eingeführt, danach werden die Eigenschaften von inkohärenten Strahlern, von Lasern und deren Strahlung ebenso wie die Strahlungsmessung besprochen. Die biologische Wirkung optischer Strahlung, die Grundlage für das Verständnis und die sachgerechte Anwendung der Strahlungsgrenzwerte ist, wird ausführlich behandelt.
Neben dem Strahlenschutz im engeren Sinne werden auch Gefährdungsmöglichkeiten durch Schadstoffe, die Entzündung explosionsfähiger Atmos phären, die bei der Materialbearbeitung frei werdenden Gase und Dämpfe sowie die Schutzmaßnahmen an Lasergeräten, -anlagen und -betriebsstätten dargestellt.
Aufgabe, Wirkungsweise und Berechnungsgrundlagen persönlicher Schutzausrüstungen werden beschrieben. Auch wird die medizinische Versorgung nach einem Augenunfall durch eine zu hohe Bestrahlung angesprochen. Den Abschluss des Buchs bildet eine Übersicht über die wichtigsten technischen Regeln für den Schutz gegen optische Strahlung.
Dr. rer. nat. Ernst Sutter, Dipl.-Phys., Sekretär von CENELEC TC 76: Optical Radiation Safety and Laser Equipment, früherer Leiter des Laboratoriums für Bildoptik und Spektrometrie der Physikalisch-Technischen Bundes anstalt, bis zum Jahre 2002 Obmann von DKE GK 841 Optische Strahlungssicherheit und Lasereinrichtungen, des Arbeitsausschusses Augenschutz beim Normenausschuss Feinmechanik und Optik, von IEC/TC 76/WG 9 Optical Radiation Safety of Noncoherent Sources, von CEN/TC 85/WG 1 Sunglare Eye Protectors und CEN/TC 85/WG 3 Eye Protectors against Laser Radiation, Mitarbeiter in nationalen und internationalen Gremien, in denen Fragen der optischen Strahlungssicherheit und des Augenschutzes behandelt werden.
„Die komplexe Materie wird übersichtlich und verständlich dargestellt." (Design&Elektronik 11/2008)
„Der optische Strahlenschutz wird umfassend dargestellt." (Elektronik 5/2009)
„Das gelungene Werk beschreibt übersichtlich und verständlich den gesamten Bereich des optischen Strahlenschutzes." (DIN-Mitteilungen 10/2008) (HIGH LIGHT 9-10/2008)