E DIN EN IEC 60730-2-12 VDE 0631-2-12:2026-06

Dieses Dokument ist anwendbar auf elektrisch betriebene Türverriegelungen
– für den Einsatz in, an oder in Verbindung mit Betriebsmitteln für den Haushalt und ähnliche Anwendungen,
– für von der Öffentlichkeit benutzte Betriebsmittel, wie z. B. Betriebsmittel, welche für den Gebrauch in Geschäften, Büros, Krankenhäusern, in der Landwirtschaft sowie für gewerbliche und industrielle Anwendungen vorgesehen sind,
– bei denen es sich um wechsel- oder gleichstrombetriebene elektrisch betriebene Türverriegelungen mit einer Bemessungsspannung bis AC 690 V bzw. DC 600 V handelt,
– die in oder im Zusammenhang mit Betriebsmitteln verwendet werden, die mit Elektrizität, Gas, Öl, festem Brennstoff, Sonnenenergie usw. oder einer Kombination hiervon betrieben werden,
– die NTC- oder PTC-Thermistoren oder diskrete Thermistoren verwenden, für welche die Anforderungen im Anhang J, enthalten sind,
– die über elektrische Schaltkreise und Steuerkreise verfügen, die beispielsweise durch Bimetalle, Magnetspulen, Memory-Metalle, Druckelemente, temperaturempfindliche Ausdehnungselemente oder elektronische Elemente betätigt werden.
In diesem Dokument gibt es folgende Einschränkungen:
– Dieses Dokument ist nicht anwendbar für elektrisch betriebene Türverriegelungen, die ausschließlich für industrielle Prozessanwendungen vorgesehen sind, es sei denn, es ist im zutreffenden Teil 2 oder in der Betriebsmittelnorm ausdrücklich angegeben. Dieses Dokument kann jedoch für die Bewertung automatischer elektrischer RS, die speziell für industrielle Anwendungen bestimmt sind, in Fällen angewendet werden, in denen keine entsprechende Sicherheitsnorm vorliegt,
– Dieses Dokument berücksichtigt nicht den Ansprechwert der automatischen Wirkungsweise der Türverriegelung, wenn ein solcher Ansprechwert vom Montageverfahren des RS im Betriebsmittel abhängt. Wenn ein Ansprechwert erheblich ist für den Schutz des Benutzers oder der Umgebung, gilt der in der geeigneten Betriebsmittelnorm festgelegte Wert oder der vom Hersteller bestimmte Wert.
Gegenüber DIN EN IEC 60730-2-12 (VDE 0631-2-12):2019-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Übernahme von IEC 60730-1:2022 mit allen wesentlichen Änderungen an IEC 60730-1:2013, IEC 60730-1:2013/AMD1:2015 und IEC 60730-1:2013/AMD2:2020.
Eine elektrisch betriebene Türverriegelung ist ein eingebauter oder integrierter elektrisch betriebener Mechanismus, vorgesehen für die Steuerung der Türverriegelung in Betriebsmitteln durch einen mechanischen Wirkungsmechanismus, der eine Tür, eine Abdeckung oder einen Deckel physikalisch absichert.