E DIN EN IEC 62841-2-22/AA VDE 0740-2-22/AA:2022-07

Dieses Dokument gilt für Trennschleifmaschinen, ausgerüstet mit
- einer gebundenen verstärkten Trennscheibe der Form 41 oder Form 42 oder
- einer oder mehreren Diamanttrennscheiben mit Schlitzen am Umfang, sofern vorhanden, von nicht mehr als 10 mm
und mit
- einer Bemessungsdrehzahl, bei der die Umfangsgeschwindigkeit der Trennscheibe bei Bemessungskapazität 100 m/s nicht überschreitet und
- einer Bemessungskapazität der Trennscheibe zwischen 55 mm und 410 mm.
Diese Maschinen dienen zum Trennschneiden von Werkstoffen wie Metall, Beton, Mauerwerk, Glas und Fliesen.
Der vorliegende Entwurf beinhaltet die auf europäischer Ebene beschlossenen gemeinsamen Abänderungen zum Entwurf der DIN EN IEC 62841-2-22 (VDE 0740-2-22). Hier werden unteranderem die Anforderungen zur Trenn- und Sperrvorrichtung im Anhang K „Akkubetriebene Elektrowerkzeuge und Akkublöcke“ und Anhang L "Akkubetriebene Elektrowerkzeuge und Akkublöcke mit Anschluss zum Netz oder nicht isolierten Spannungsquellen" abgeändert. Des Weiteren wird der Anhang ZA und der Anhang ZZ zur Vermutung der Konformität mit den entsprechenden grundlegenden Anforderungen der Maschinen Richtlinien aufgenommen.
Dieses Dokument gilt nicht für:
- Schleifer, Schleifer mit Schleifblatt oder Polierer mit Polierscheibe, selbst wenn diese in eine Trennschleifmaschine umgebaut werden können; diese Geräte werden von IEC 62841-2-3 erfasst oder
- Kreissägen; diese werden von IEC 62841-2-5 erfasst.
Das vorliegende Dokument ist für die Entwicklung und Prüfung von handgeführten Trennschleifmaschinen für Hersteller und Anwender heranzuziehen.