DIN EN IEC 60309-2 VDE 0623-2:2023-06

Dieses Dokument gilt für Stecker, ortsfeste Steckdosen, Kupplungsdosen und Gerätestecker – im Folgenden: „Steckvorrichtungen“ – mit einer Bemessungsbetriebsspannung bis einschließlich 1 000 V Gleichspannung oder 1 000 V Wechselspannung, einer Frequenz bis 500 Hz und einem Bemessungsstrom bis 125 A, die im Wesentlichen zur industriellen Anwendung in Innenräumen oder im Freien bestimmt sind. In elektrische Geräte eingebaute oder an diese angebaute Steckdosen oder Gerätestecker fallen in den Anwendungsbereich dieses Dokuments. Dieses Dokument gilt auch für Steckvorrichtungen zur Verwendung in Kleinspannungsanlagen. Diese Steckvorrichtungen sind für die Installation durch unterwiesene Personen oder Fachkräfte vorgesehen. ANMERKUNG 1 Alle Angaben zu Steckvorrichtungen mit einem Bemessungsstrom über 125 A in IEC 60309-1 gelten für dieses Dokument nicht. Dieses Dokument gilt für Steckvorrichtungen mit Kontaktstiften und Kontaktbuchsen genormter Anordnungen. Dieses Dokument gilt für Steckvorrichtungen für den Einsatz in Umgebungen, in denen die Umgebungstemperatur üblicherweise zwischen -25 °C und 40 °C liegt. Die Anwendung dieser Steckvorrichtungen auf Baustellen, in landwirtschaftlichen Betriebsstätten, Gewerbebetrieben und im Haushalt ist nicht ausgeschlossen. Dieses Dokument gilt für Steckvorrichtungen mit schraubenlosen Klemmen oder isolationsdurchdringenden Klemmen und einem Bemessungsstrom bis einschließlich 32 A für Serie I und 30 A für Serie II. ANMERKUNG 2 Dieses Dokument gilt nicht für Steckvorrichtungen, die vorwiegend für den Haushalt und ähnliche allgemeine Zwecke verwendet werden. In Bereichen, in denen besondere Bedingungen vorliegen, z. B. auf Schiffen, oder in denen Explosionsgefahr besteht, können zusätzliche Anforderungen notwendig werden. Gegenüber DIN EN 60309-2 (VDE 0623-2):2013-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Ergänzung von Anforderungen und Prüfung von nicht-massiven Kontaktstiften; b) zusätzliche Bemessung IPX9; c) zusätzliche Aufschriften zur Kennzeichnung von Neutralleiterklemmen und/oder Schutzleiterklemmen. Dieses Dokument dient zur Auslegung und Prüfung, der im Anwendungsbereich genannten Steckvorrichtungen.