Englische Übersetzungen von DIN-VDE-Normen

Neben internationalen Normen (IEC) bieten wir Ihnen eine Vielzahl an DIN-VDE-Normen auch in englischer Sprache an. Die Dokumente stellen wir Ihnen im PDF-Format zur Verfügung. Das erworbene Dokument wird mit Ihren individuellen Daten versehen und kurzfristig per E-Mail zur Verfügung gestellt. Englische Übersetzungen von Neuerscheinungen bieten wir künftig nur noch auf Nachfrage an. Bitte nutzen Sie bei Bedarf den Button „Anfrage englische Version“ auf der rechten Seite im Anzeigenfeld der gewünschten DIN-VDE-Norm.

Dokumentart
Anzeige
Sortierung
Seite 1 von 45
Norm:

NEU DIN IEC/TS 61400-11-2 VDE V 0127-11-2:2025-11

Windenergieanlagen

Teil 11-2: Schallmessverfahren – Geräuschmessung von Windenergieanlagen am Immissionsort

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

153,92 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61557-9 VDE 0413-9:2025-11

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V – Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen

Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

83,36 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60335-2-40 VDE 0700-40:2025-11

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

Teil 2-40: Besondere Anforderungen für elektrisch betriebene Wärmepumpen, Klimageräte und Raumluft-Entfeuchter

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

199,49 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN 60601-2-10 VDE 0750-2-10:2025-11

Medizinische elektrische Geräte

Teil 2-10: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Geräten zur Stimulation von Nerven und Muskeln

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

67,36 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62382 VDE 0810-82:2025-11

Leittechnische Systeme in der verfahrenstechnischen Industrie

PLT-Stellenprüfung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

70,76 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN IEC/TS 63189-1 VDE V 0175-189-1:2025-10

Virtuelle Kraftwerke

Teil 1: Architektur und funktionale Anforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

59,63 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62305-3 VDE 0185-305-3:2025-10

Blitzschutz

Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

205,43 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62631-3-12 VDE 0307-3-12:2025-10

Dielektrische und resistive Eigenschaften fester Elektroisolierstoffe

Teil 3-12: Bestimmung resistiver Eigenschaften (Gleichspannungsverfahren) – Volumenwiderstand und Durchgangswiderstand – Verfahren für Gießharze

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

41,72 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60404-7 VDE 0354-7:2025-10

Magnetische Werkstoffe

Teil 7: Verfahren zur Messung der Koerzivität (bis 160 kA/m) von magnetischen Werkstoffen in einem offenen Magnetkreis

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

52,28 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 63360 VDE 0373-3360:2025-10

Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen

Spezifikation von Gasen als Alternative zu SF6 zur Verwendung in elektrischen Energieanlagen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

70,76 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61788-27 VDE 0390-27:2025-10

Supraleitfähigkeit

Teil 27: Messung der Schlaglänge von technischen supraleitenden Drähten – Messung der Schlaglänge von Nb-Ti/Cu- und Nb-Sn/Cu-Verbund-Supraleitern

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

83,36 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62974-1 VDE 0415-974-1:2025-10

Überwachungs- und Messsysteme zur Datenerfassung, -aggregation und -analyse

Teil 1: Anforderungen an die Geräte

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

79,97 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 63522-9 VDE 0435-2027-9:2025-10

Elektrische Relais – Mess- und Prüfverfahren

Teil 9: Klimaprüfungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

41,72 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 63522-48 VDE 0435-2027-48:2025-10

Elektrische Relais – Prüfungen und Messungen

Teil 48: Prüfung der Kontaktausfallrate

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

67,36 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60851-3 VDE 0474-851-3:2025-10

Wickeldrähte – Prüfverfahren

Teil 3: Mechanische Eigenschaften

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

100,60 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60146-1-1 VDE 0558-11:2025-10

Halbleiter-Stromrichter – Allgemeine Anforderungen und netzgeführte Stromrichter

Teil 1-1: Festlegung der Grundanforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

158,02 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61558-2-3 VDE 0570-2-3:2025-10

Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen

Teil 2-3: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Zündtransformatoren für Gas- und Ölbrenner

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

63,27 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61558-2-6 VDE 0570-2-6:2025-10

Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen

Teil 2-6: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Sicherheitstransformatoren und Netzgeräte, die Sicherheitstransformatoren enthalten für allgemeine Anforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

48,74 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61558-2-13 VDE 0570-2-13:2025-10

Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen

Teil 2-13: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Spartransformatoren und Netzgeräte, die Spartransformatoren enthalten für allgemeine Anwendungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

52,28 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61558-2-14 VDE 0570-2-14:2025-10

Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen

Teil 2-14: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Stelltransformatoren und Netzgeräte, die Stelltransformatoren enthalten für allgemeine Anwendungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

63,27 € 
Warenkorb