Englische Übersetzungen von DIN-VDE-Normen

Neben internationalen Normen (IEC) bieten wir Ihnen eine Vielzahl an DIN-VDE-Normen auch in englischer Sprache an. Die Dokumente stellen wir Ihnen im PDF-Format zur Verfügung. Das erworbene Dokument wird mit Ihren individuellen Daten versehen und kurzfristig per E-Mail zur Verfügung gestellt. Englische Übersetzungen von Neuerscheinungen bieten wir künftig nur noch auf Nachfrage an. Bitte nutzen Sie bei Bedarf den Button „Anfrage englische Version“ auf der rechten Seite im Anzeigenfeld der gewünschten DIN-VDE-Norm.

Dokumentart
Anzeige
Sortierung
Seite 1 von 23
Norm:

NEU DIN IEC/TS 60079-44 VDE V 0165-44:2025-05

Explosionsgefährdete Bereiche

Teil 44: Persönliche Kompetenz

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

74,04 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62561-7 VDE 0185-561-7:2025-05

Blitzschutzsystembauteile (LPSC)

Teil 7: Anforderungen an Mittel zur Verbesserung der Erdung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

59,63 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62770 VDE 0370-70:2025-05

Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen

Unbenutzte natürliche Ester für Transformatoren und ähnliche elektrische Betriebsmittel

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

63,27 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN IEC 62709 VDE 0412-12:2025-05

Strahlenschutzinstrumentierung

Sicherheitskontrolle von Personen – Messung der Bildqualität von Röntgensystemen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

89,53 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN IEC 63391 VDE 0412-16:2025-05

Körperscanner für die Sicherheitskontrolle von Personen, die mit Millimeterwellen arbeiten

Allgemeine Anforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

63,27 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61812-1 VDE 0435-2021:2025-05

Zeitrelais und Koppelrelais für industrielle Anwendungen und in der Gebäudeinstallation

Teil 1: Anforderungen und Prüfungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

141,05 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN 60811-508 VDE 0473-811-508:2025-05

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe

Teil 508: Mechanische Prüfungen – Wärmedruckprüfungen für Isolierhüllen und Mäntel

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

63,27 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62501 VDE 0553-501:2025-05

Ventile von Spannungszwischenkreis-Stromrichtern (VSC) für die Hochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ)

Elektrische Prüfung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

110,24 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 61084-1 VDE 0604-1:2025-05

Installationskanalsysteme für elektrische Installationen

Teil 1: Allgemeine Anforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

105,73 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60335-2-119 VDE 0700-119:2025-05

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

Teil 2-119: Besondere Anforderungen für Vakuumverpackungsgeräte für den gewerblichen Gebrauch

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

95,25 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 63403-1 VDE 0715-20-1:2025-05

Pflanzenbaubeleuchtung – LED-Packages für Pflanzenbaubeleuchtung

Teil 1: Datenblatt

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

44,97 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 63403-2 VDE 0715-20-2:2025-05

Pflanzenbaubeleuchtung – LED-Packages für Pflanzenbaubeleuchtung

Teil 2: Binning

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

38,58 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60601-2-54 VDE 0750-2-54:2025-05

Medizinische elektrische Geräte

Teil 2-54: Besondere Festlegungen für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

166,36 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 80601-2-78 VDE 0750-2-78:2025-05

Medizinische elektrische Geräte

Teil 2-78: Besondere Festlegungen an die Sicherheit, einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von medizinischen Robotern zur Rehabilitation, Beurteilung, Kompensation oder Linderung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

162,14 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62153-4-15 VDE 0819-153-4-15:2025-05

Prüfverfahren für metallische Kommunikationskabel und andere passive Bauteile

Teil 4-15: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Prüfverfahren zur Messung des Kopplungswiderstandes und der Schirmdämpfung oder der Kopplungsdämpfung mit der Triaxialen Zelle

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

100,60 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 60793-1-46 VDE 0888-246:2025-05

Lichtwellenleiter

Teil 1-46: Messmethoden und Prüfverfahren – Überwachung von Änderungen der optischen Dämpfung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

48,74 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN IEC 62282-8-201 VDE 0130-8-201:2025-04

Brennstoffzellentechnologien

Teil 8-201: Energiespeichersysteme mit Brennstoffzellenmodulen im reversiblen Betrieb – Prüfverfahren zum Leistungsverhalten von Power-to-Power-Systemen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

100,60 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN 60811-201 VDE 0473-811-201:2025-04

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe

Teil 201: Allgemeine Prüfungen – Messung der Wanddicke von Isolierhüllen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

48,74 € 
Warenkorb
Norm:

NEU DIN EN 60939-2 VDE 0565-3-1:2025-04

Passive Filter für die Unterdrückung von elektromagnetischen Störungen

Teil 2: Rahmenspezifikation – Filter, für die Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben sind – Prüfverfahren und allgemeine Anforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

115,04 € 
Warenkorb
Norm:

DIN EN IEC 60335-2-115 VDE 0700-115:2025-04

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

Teil 2-115: Besondere Anforderungen für Schönheitspflegegeräte

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

110,24 € 
Warenkorb