Englische Übersetzungen von DIN-VDE-Normen

DIN EN 62471 VDE 0837-471 Beiblatt 4:2024-12

Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen;

Beiblatt 4: Messverfahren

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN 50360 VDE 0848-360:2024-12

Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von schnurlosen Kommunikationsgeräten mit den Basisgrenzwerten und Expositionsgrenzwerten für die Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern im Frequenzbereich von 300 MHz bis 6 GHz: Geräte, die in enger Nachbarschaft zum Ohr benutzt werden;

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN 50566 VDE 0848-566:2024-12

Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von schnurlosen Kommunikationsgeräten mit den Basisgrenzwerten und Expositionsgrenzwerten für die Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern im Frequenzbereich von 30 MHz bis 6 GHz: In enger Nachbarschaft zum menschlichen Körper handgehaltene und am Körper getragene Geräte;

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 60749-28 VDE 0884-749-28:2024-12

Halbleiterbauelemente – Mechanische und klimatische Prüfverfahren

Teil 28: Prüfung der Empfindlichkeit gegen elektrostatische Entladungen (ESD) – Charged Device Model (CDM) – Device Level

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN CLC/TS 50641-2 VDE V 0115-641-2:2024-11

Ortsfeste Anlagen für Bahnanwendungen – Anforderungen für die Validierung von Simulationsprogrammen für die Auslegung von Bahnenergieversorgungssystemen

Teil 2: Spezifisches Gleichstrom-Stadtbahnsystem;

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 63281-3-2 VDE 0122-1281-3-2:2024-11

Elektrokleinstfahrzeuge

Teil 3-2: Leistungsprüfverfahren für die Beweglichkeit von Lasten-Elektrokleinstfahrzeugen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62788-2-1 VDE 0126-37-2-1:2024-11

Messverfahren für Werkstoffe, die in Photovoltaik-Modulen verwendet werden

Teil 2-1: Polymerwerkstoffe – Frontsheets und Backsheets – Sicherheitsanforderungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN IEC/TS 62257-100 VDE V 0126-52:2024-11

Netzunabhängige Systeme für erneuerbare Energien

Teil 100: Überblick über die IEC 62257 Normenreihe

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN IEC/TS 62933-3-3 VDE V 0520-933-3-3:2024-11

Elektrische Energiespeichersysteme (EES-Systeme)

Teil 3-3: Planung und Leistungsbewertung von elektrischen Energiespeichersystemen – Zusätzliche Anforderungen für energieintensive und Notstromanwendungen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62386-101 VDE 0712-0-101:2024-11

Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung

Teil 101: Allgemeine Anforderungen – Systemkomponenten

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62386-102 VDE 0712-0-102:2024-11

Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung

Teil 102: Allgemeine Anforderungen – Betriebsgeräte

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62386-103 VDE 0712-0-103:2024-11

Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung

Teil 103: Allgemeine Anforderungen – Steuergeräte

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62386-202 VDE 0712-0-202:2024-11

Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung

Teil 202: Besondere Anforderungen an Betriebsgeräte – Selbstversorgte Notbeleuchtung (Gerätetyp 1)

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 63203-402-2 VDE 0750-35-402-2:2024-11

Tragbare elektronische Geräte und Technologien

Teil 402-2: Performance Messung von Fitness Wearables – Schrittzählung

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62443-2-4 VDE 0802-2-4:2024-11

IT-Sicherheit für industrielle Automatisierungssysteme

Teil 2-4: Anforderungen an das IT-Sicherheitsprogramm von Dienstleistern für industrielle Automatisierungssysteme

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN 50172 VDE 0108-100:2024-10

Sicherheitsbeleuchtungsanlagen;

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62351-3 VDE 0112-351-3:2024-10

Energiemanagementsysteme und zugehöriger Datenaustausch – IT-Sicherheit für Daten und Kommunikation

Teil 3: Sicherheit von Kommunikationsnetzen und Systemen – Profile einschließlich TCP/IP

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 62351-5 VDE 0112-351-5:2024-10

Energiemanagementsysteme und zugehöriger Datenaustausch – IT-Sicherheit für Daten und Kommunikation

Teil 5: Sicherheit für IEC 60870-5 und Derivate

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 60904-2 VDE 0126-4-2:2024-10

Photovoltaische Einrichtungen

Teil 2: Anforderungen an Referenz-Solarelemente

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.

DIN EN IEC 60079-17 VDE 0165-10-1:2024-10

Explosionsgefährdete Bereiche

Teil 17: Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen

Zu diesem Dokument ist eine englische Übersetzung verfügbar.